What should I do? Should I try to get with him again or no?

I think you guys like each other, yet you both aren't saying anything about it. I think you should talk to your friend and have her say something to her brother and maybe he will make a move. Thanks for the answer and Good Luck.